Sant Esteve Concert
Sant Esteve Concert
—Cors de l’Orfeó Català & Cor de Cambra del Palau
Performers
Orfeó Català (Xavier Puig, conductor)
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana (Xavier Puig, conductor)
Cor Jove de l’Orfeó Català (Pablo Larraz, conductor)
Cor de Noies de l’Orfeó Català (Montserrat Meneses, conductor)
Cor Infantil de l’Orfeó Català (Glòria Coma i Pedrals, conductor)
Cor Mitjans de l’Orfeó Català (Sheila Garcia i Barba, Gemma Tatay, conductors)
Cor Petits de l’Orfeó Català (Mariona Fernàndez, conductor)
Jordi Armengol, Laia Armengol, Pau Casan, Maria Mauri, Paul Perera, choir pianists
Laia Santamaria, clarinet
Oriol Blancafort, Oriol Boada, Gabriel García, trumpet
Marc Cabero, Jaume Rius, percussion
Oriol Prat, cello
Joan Seguí, organ
Adrià Aubert, stage director and dramaturgy
Anna Romaní, choreography
Choir conductors, artistic direction
Marta Marco, presenter and narrator in La pau depèn de tu
Quim Carandell, solo vocalist in Imagine - Triem tots la pau
Program
Variations on El cant dels Ocells, traditional Catalan song, arranged by Jörg Widman (Orfeó Català, Cor de Cambra del Palau, Cor Jove, Cor de Noies and Cor Infantil de l’Orfeó Català)
J. S. BACH: Opening chorus from “Cantanta núm. 3” from the Christmas Oratorio (Cor Jove de l’Orfeó Català)
J. OLLÉ I SABATÉ: En les nits de desembre, poem by Joan Maragall (Cor Jove de l’Orfeó Català)
Pastora Caterina and Sant Josep fa bugada, traditional Catalan song and traditional song from Roussillon, arranged by Alvaro Metzger (Cor Infantil de l’Orfeó Català)
Nadaleta, traditional song from Segrià, harmonisation by Josep Prenafeta (Cor de Cambra del Palau)
Christmas Diptych: Camina Maria and Cantem al xiquet, traditional songs from Alcoy and Gandia, arranged by Josep R. Gil-Tàrrega (Cor de Cambra del Palau, Cor Petits and Cor Mitjans de l’Orfeó Català)*
Josep i Maria van a passejar and La mare de Déu fa panses, traditional songs from Ripollès and Baix Camp, arranged by Xavier Pastrana (Cor Petits and Cor Mitjans de l’Orfeó Català)*
Alegreu-vos tots amb mi, traditional Ukrainian song, adapted by Maria Martorell, harmonised by Josep Ollé i Sabaté (Cor Petits and Cor Mitjans de l’Orfeó Català)
Jo som es pastor més gros, traditional song from Menorca, arranged by Paul Perera Arguedas (Cor Jove de l’Orfeó Català)*
S. K. ALBRECHT: Sing alleluia, clap your hands (Cor Infantil de l’Orfeó Català)
L’Àngel i els pastors, traditional Catalan song, arranged by Carles Prat Vives (Cor de Noies de l’Orfeó Català)
S. LINDMARK: Song of Hope (Cor de Noies de l’Orfeó Català)
M. TORTELL I M. AGUILÓ: Aubada, traditional Christmas carol from Mallorca, arranged by Joan M. Thomàs (Orfeó Català)
Els 12 dies de Nadal, quin sidral!, arranged by Joan Mas (Orfeó Català)*
J. LENNON: Imagine - Triem tots la pau, arranged by Jordi Cornudella Heras and translated by Maria Ibarz i López (all choirs)*
J. SEGUÍ MERCADAL: Improvisació i Fuga nadalenca* (organ)
M. MÁRQUEZ: La pau depèn de tu, text by Manuel Forcano (all choirs)*
*premiere of the work or arrangement