Programa de mà
Cor Madrigal, De la Rubia, Cabero & Biosca
—75è aniversariEstiu al Palau
Dijous, 2 de juliol de 2026 – 20 h
Sala de Concerts


Amb la col·laboració de:
Compromís amb el medi ambient:
Membre de:
Programa
Juan de la Rubia, orgue
Marc Cabero, percussió
Cor Madrigal
Mireia Barrera, directora*
Pere Lluís Biosca, directorI
Salvador Brotons (1959)
Missa brevis, op. 110Kyrie
Gloria
Sanctus-Benedictus
Agnus DeiJohannes Brahms (1833-1897)
Schiksalslied, op. 54II
Einojuhani Rautavaara (1928-2016)
"Credo" de la Missa a cappellaGyörgy Ligeti (1923-2006)
Éjszaka, Reggel (nit, matí)Solistes: Mireia Farrés, soprano. Albert Castells, tenor.
Antoni Nicolau (1858-1933)
Entre florsPau Casals (1876-1973)
O Vos Omnes*Manuel Oltra (1922-2015)
Amor mariner*Enric Morera (1865-1942)
La sardana de les mongesLluís M. Millet (1867-1941)
La sardana de l’abrilDurada del concert:
Primera part, 35 minuts | Pausa de 15 minuts | Segona part, 40 minutsLa durada del concert és aproximada.
#coral #aniversaris
Poema
Requisit
la sang que surt com canonada que rebenta,
la sang que taca els llençols blancs i ho fa amb violència,
la sang que ve amb un crit que esquerda els òrgans,
la sang que no es barreja amb la suor perquè és més densa,
la sang que surt a raig d’entre les cames de qui tot just comença,
la sang de les dones que són ara mateix a l’hospital,
la sang, aquesta sang, als meus poemes.Mireia Calafell
Nosaltres, qui (LaBreu, 2020)Benvinguda
Benvinguda


“Tot es dona per un ideal.
El nostre desig, en iniciar aquest llibre, que serà per a nosaltres el recull de la nostra història, és poder-hi gravar tota una vida de treball sense repòs, guiats per uns ideals artístics i espirituals que ens facin millors que no som.
Ens proposem seguir el camí de la superació constant en cerca d’aquest impossible que és la perfecció, tot confiant que les asprors d’aquesta ruta siguin allisades pel nostre ferm entusiasme.
Tots aquests esforços van adreçats a deixar en la nostra terra, com a testimoni dels sentiments que ens inspira, una arrel ben pregona que, nodrint branques noves i millors, faci escampar arreu l’enlairament de l’esperit i la pau entre els homes
I que Déu ens ajudi!
Barcelona 1 d’octubre de 1950”
Manel Cabero i Vernedas
Benvinguda


El Cor Madrigal de Barcelona va néixer de la voluntat del fundador, Manuel Cabero i Vernedas, de construir un projecte coral que, com ell mateix deia al manifest fundacional, tenia com a anhel principal perseguir un ideal artístic i espiritual basat en la recerca de la perfecció i el rigor musical. D’aquesta primera llavor, que ell juntament amb la Montserrat Pueyo i els primers membres del Cor Madrigal van sembrar, ara ja han passat setanta-cinc anys i creiem que no ens equivoquem si afirmem que al llarg de tots aquests anys l’ideari inicial ha arrelat profundament i ha definit quina és la manera de fer i quin el tarannà, tant dels qui han succeït el nostre fundador en la direcció, la Mireia Barrera i en Pere Lluís Biosca, com dels seus cantaires. El rigor, la disciplina i la recerca de l’excel·lència han estat una constant al llarg de tota la trajectòria del Cor; tots els qui en formem part podem donar fe de l’exigència i la seriositat amb què sempre s’afronta qualsevol projecte coral, i també de la satisfacció i del repte que suposa treballar amb aquestes coordenades.
Tenint en compte tot això, no és estrany que la formació sempre hagi apostat per programes ambiciosos, fins i tot agosarats, en què el repertori contemporani i també els compositors catalans han tingut un paper molt destacat, com a expressió que reivindica una manera de fer i un compromís amb el patrimoni musical del país.
Com a presidenta del Cor Madrigal, només puc desitjar que la nostra formació continuï afrontant els reptes del futur amb la mateixa empenta, il·lusió i excel·lència que han caracteritzat aquests primers setanta-cinc anys d’història. Per molts anys Madrigal!
Esther Rodrigo Requena
Presidenta Cor Madrigal de Barcelona
Benvinguda


El Cor Madrigal, des de l’any 1991, és una part molt important de la meva vida.
Abans de sentir parlar del Cor Madrigal, vaig tenir coneixement dels cursos de direcció que impartia en Manel Cabero (Audicor) i m’hi vaig apuntar. Vaig aprendre molt d’ell. Era una persona entusiasta i entregada al món coral i et feia partícip d’aquesta vivència. Un bon dia, se’m va apropar i em va parlar del seu desig de despertar el seu estimat Cor Madrigal. Com deia ell, portava 10 anys dormint.
Em va proposar formar part d’aquest i fer unes proves d’accés. Les vaig fer. Em va trucar molt content dient que les havia superades i que el requisit imprescindible era estudiar cant. Vaig començar la carrera de cant amb la seva muller, la Montserrat Pueyo, una gran professora i persona.
El dilluns 1 de juliol de 1991 vàrem fer el primer concert del nou Cor Madrigal a l’Institut Joan Llongueres. Érem pocs cantaires i, entre ells, n'hi havia alguns que ja havien format part del primer cor. Vam interpretar un programa fantàstic amb els madrigals de Joan Brudieu que havíem estat treballant a consciència, com feia sempre en Manel. A partir d’aquest moment, se’m va obrir un món immens, el món de l’art coral, un món que em va permetre posar en pràctica i desenvolupar els meus coneixements musicals, em va permetre poder treballar amb en Manel, la Mireia i en Pere Lluís, dels quals n’he après moltíssim i n’estic molt agraïda, em va permetre conèixer persones que m’han enriquit i m’han fet créixer, treballar amb molts directors, i aprofundir en el coneixement i interpretació de moltes obres musicals.
Ha estat un goig per a mi formar part del Cor Madrigal durant 35 dels 75 anys que avui celebrem, i agraeixo el treball acurat, minuciós, exigent i perfeccionista dels directors que he tingut l’honor de gaudir i que l’han portat a l’excel·lència lluint un so i una personalitat pròpia.Carme Guinart, cantant del Cor Madrigal
Benvinguda


L’any 1991 en Manel Cabero i la Montserrat Pueyo em van demanar que, amb la seva tutela a l’inici, em fes càrrec de la refundació del Cor Madrigal. El Manel em va dir amb els ulls plens d’emoció que el Madrigal feia deu anys que dormia i havia arribat el moment de despertar-lo.
Jo no havia sentit mai cantar l’antic Cor Madrigal, era massa jove. Amb tota la il·lusió i després de dos anys d’incertesa buscant una plantilla de joves cantants, vam presentar el nou Cor Madrigal el 2 d’abril del 1993. El programa era ambiciós i només hi havia autors catalans: Joan Brudieu, Rafael Ferrer i Fitó, Ricard Lamote de Grignon, Frederic Mompou i l’obra d’encàrrec per a l’ocasió: L’aventura de Josep Baucells, amb text de Josep Palau i Fabre. Tota una declaració d’intencions d’allò que el Cor Madrigal ha buscat al llarg de la seva trajectòria: el treball rigorós i la difusió de la música de compositors catalans. Després d’aquell concert de presentació, en Manel Cabero em va deixar al capdavant del jove Cor Madrigal. Vaig tenir l’honor de rebre el llegat del Manel Cabero i durant vint-i-sis anys vaig ser la directora del cor, una gran responsabilitat i un gran aprenentatge musical i humà.
El Madrigal era la meva vida. Amb ells vaig poder dirigir programes a cappella d’autors catalans i europeus de gran qualitat que s’interpretaven molt poc a casa nostra. Junts vam començar a fer el repertori per a cor i orquestra. Van ser vint-i-sis anys d’assaigs apassionats, de concerts, de vivències i de vincle molt estret amb el grup.
Agraeixo de tot cor a totes les persones que han cantat i col·laborat al Cor Madrigal; hi han deixat una part de la seva vida i han fet possible que el Madrigal existís.
El 2019 en Pere Lluís Biosca pren el relleu i agafa la direcció del cor. Ell havia cantat dotze anys al Madrigal i jo sabia que ho tenia tot per succeir-me amb èxit. No em vaig equivocar!
El Cor Madrigal ha estat i és un cor de referència per la seva qualitat vocal i musical, per la seva versatilitat i la seva gran experiència en música coral a cappella i simfònica.
Avui celebrem el 75è aniversari del Cor Madrigal i puc dir amb orgull que hi arribem en plena forma, amb una plantilla de cantants excel·lents i un director, en Pere Lluís Biosca, que s’ha fet un lloc de pes en el panorama coral i musical del país.
Per molts anys, Madrigal!
Mireia Barrera, directora
Benvinguda


Si hi ha una manera autèntica de celebrar els setanta-cinc anys del Cor Madrigal, és fent allò que li ha donat sentit des del primer dia: cantar i compartir música. Per això aquest concert és molt més que una celebració; és l’expressió viva d’una història construïda al llarg de setanta-cinc anys a través de les veus, el treball i la passió de moltes persones.
Les commemoracions conviden a mirar enrere, a recordar i a donar gràcies. I a la vegada conviden a mirar endavant, a imaginar-nos com volem ser.
El primer pensament és cap a tots aquells que han fet possible aquesta fita. En primer lloc un agraïment i admiració profunda a Manel Cabero, de qui enguany també celebrem el centenari, fundador i impulsor d’un projecte que ha deixat una empremta profunda en la vida coral del nostre país. Gràcies també a Mireia Barrera, que amb mestratge, sensibilitat i una dedicació exemplar ha conduït el Cor durant una etapa fonamental de la seva història. I gràcies, especialment, a tots els cantaires que, al llarg d’aquestes set dècades i mitja, hi han aportat el talent, el temps i la veu per construir la identitat artística i humana del Cor Madrigal.
Al llarg d’aquests anys el Cor ha fet del rigor musical l’eix vertebrador. La recerca constant de la qualitat, el respecte i amor per la música, i la voluntat de créixer artísticament han definit una manera de treballar que avui forma part de la seva identitat. Alhora, el Cor Madrigal ha mantingut un compromís ferm amb la música del nostre país i ha contribuït de manera decisiva a la difusió i interpretació del patrimoni coral català i dels seus compositors.
Que aquest 75è aniversari sigui una celebració del camí recorregut i, alhora, un estímul per continuar fent música durant molt temps més!
Pere Lluís Biosca, director
Et cal saber...
Qui en són els protagonistes?
El Cor Madrigal, que torna al Palau per celebrar el seu 75è aniversari. Liderat pel mestre Pere Lluís Biosca des del 2019, és part activa de la història de la música catalana i ha format part de grans esdeveniments culturals, com l’estrena de l’oratori Atlàntida de Falla. La seva col·laboració amb el Palau, L’Auditori o el Liceu, i amb conjunts com són l’OBC, la JONC o la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, constitueix una mostra de la qualitat de les seves veus i de la confiança que ofereix en tot tipus de repertori, fins i tot en òpera escenificada. Aquesta tarda actuarà acompanyat de l’organista Juan de la Rubia i de Marc Cabero a la percussió.
Quines són les claus del concert?
El programa ofereix una panoràmica de l’ampli arc estètic que domina el Cor Madrigal. La seva particular especialització en la música dels segles XX i XXI i de l’àmbit català no és impediment per interpretar també obres romàntiques, com la de Brahms que s’inclou en aquesta vetllada. Compositors contemporanis, com el barceloní Salvador Brotons, el finlandès Einojuhani Rautavaara, el valencià Manuel Oltra o l’hongarès György Ligeti demostren el seu interès per la creació més actual. I la mirada als clàssics del cant coral català es tradueix en obres de compositors com són Antoni Nicolau, Pau Casals, Enric Morera i Lluís M. Millet.
A què he de parar atenció?
A la ductilitat de les seves veus. Entorn de quaranta cantaires formen el Cor Madrigal, el qual, malgrat no ser una agrupació professional, ofereix un treball d’absoluta excel·lència artística. I no només en l’àmbit que acostuma a interpretar, perquè també ha demostrat flexibilitat en repertoris com el Barroc, el Classicisme i en grans obres de Mahler o Schönberg. Cal parar atenció, doncs, a la flexibilitat d’unes veus que saben vinclar-se a les exigències dels diversos autors que interpreten, i el programa d’avui ofereix aquesta oportunitat en proposar un viatge per àmbits molt diversos.
Sabies que...
El Cor Madrigal va ser fundat l’any 1951 per Manel Cabero, director coral i mestre que va estar al capdavant de la formació fins al 1991. Va ser mestre de capella i recuperador de la Capella de Música de Santa Maria del Pi de Barcelona.
Mireia Barrera, alumna seva, el va succeir del 1993 al 2019,. A més del Cor Madrigal, Barrera ha estat titular, entre d’altres, del Coro Nacional de España, Coro de la Comunidad de Madrid, Capella de Música de Santa Maria del Mar, Cor Jove Nacional de Catalunya i del Coro de la Orquesta Ciudad de Granada.
Pere Lluís Biosca, que va ser alumne de Mireia Barrera, el dirigeix des del 2019. Ha estat titular del Cor de Cambra ARSinNOVA de Barcelona i del Cor Francesc Valls de la Catedral de Barcelona.
Comentari
75 ANYS DE COR MADRIGAL: UN PROGRAMA CORAL
El programa del concert d’aquest vespre s’articula com un viatge musical que, amb motiu del 75è aniversari del Cor Madrigal, proposa una mirada àmplia i conscient sobre la tradició coral, amb una clara voluntat de posar en relleu la riquesa del repertori del segle XX i la seva capacitat d’expressió espiritual, simbòlica i identitària. En aquest recorregut, la presència del Schicksalslied (1871) de Johannes Brahms adquireix un valor singular: no només com a obra canònica del Romanticisme simfonicocoral europeu, sinó com a element de contrast i de reflexió sobre el “destí” musical i humà d’una formació que és, de fa molts anys, una de les referències indiscutibles del país. No menys important d’assenyalar és la proposta d’acompanyament musical per al concert d’avui amb una combinació suggeridora i rica d’orgue i percussió.
El concert, però, s’obre amb la Missa brevis (2007) de Salvador Brotons, obra que sintetitza en pocs minuts una gran varietat de gestos expressius. Des de la intensitat inicial del “Kyrie” fins a la lluminositat rítmica del “Gloria”, passant per la solemnitat del “Sanctus” i la serenor final de l’“Agnus Dei”, l’obra desplega un llenguatge contemporani d’arrel tonal amb una gran vitalitat rítmica i una notable riquesa contrapuntística. La versió d’avui per a cor mixt amb acompanyament d’orgue i percussió reforça la voluntat de flexibilitat i projecció programàtica d’una obra que, al llarg del temps, ha tingut diferents versions, entre les quals una amb acompanyament de cobla.
En aquest context, el “Credo” de la Missa a cappella (2010-2011) d’Einojuhani Rautavaara introdueix una dimensió espiritual diferent, marcada per la noció de sound field (camp sonor) que caracteritza el llenguatge del compositor finlandès. La combinació de clústers harmònics, línies solistes i una escriptura coral de gran densitat crea una atmosfera d’introspecció que situa el text litúrgic en un espai gairebé atemporal, entre la tradició i la modernitat.
Aquesta exploració de textures vocals troba un paral·lel, des d’un altre angle estètic, en el Nacht und Morgen (1965) de György Ligeti, on el joc entre nit i alba es tradueix en una escriptura canònica que genera masses sonores en moviment constant. El contrast entre el caràcter hipnòtic de la “nit” i la vivacitat estrident del “matí” reforça la idea de transformació, de pas d’estats, molt present, d’altra banda, en el relat global del concert.
La dimensió històrica i identitària del programa s’eixampla amb l’Entre flors (1902) d’Antoni Nicolau, figura clau del renaixement musical català i de la consolidació de l’escola coral moderna. La seva vinculació amb el text poètic de mossèn Cinto i amb la tradició de l’Orfeó Català situen l’obra en un punt de trobada entre voluntat de modernitat musical i arrel popular.
En aquest mateix eix català, l’O vos omnes (1932) de Pau Casals aporta una intensitat concentrada i profundament espiritual. El motet, nascut en el context de Montserrat, exemplifica la capacitat de Casals per convertir la simplicitat contrapuntística en una expressió de dolor i transcendència universal.
Amb Amor mariner (1945) de Manuel Oltra, amb text de Pere Quart, el programa s’obre a una Mediterrània lluminosa i viva, on el ritme d’havanera i el tractament coral evoquen el món popular amb una gran naturalitat expressiva. En paral·lel, la Sardana de les monges (1919) d’Enric Morera i la Sardana de l’abril (1948) de Lluís Millet reforcen el vincle amb la tradició coral catalana, que en el cas de la sardana coral de Morera, sobre un poema d’Àngel Guimerà, ens porta a la singularitat d’una obra que ha travessat moments històrics diversos, des de l’estrena fins a la prohibició per la dictadura de Primo de Rivera i la posterior recuperació, tot convertint-se en un clar símbol de continuïtat i resistència cultural.
D’aquesta manera podem dir que el concert dibuixa un arc que va de la tradició romàntica europea a les múltiples vies del llenguatge coral del segle XX, amb especial atenció a la creació catalana. En aquest relat, el Schicksalslied de Brahms esdevé un punt de tensió simbòlica: la meditació sobre el destí, la llum i la foscor, la condició humana i la seva transcendència. Tota ella ressona com una metàfora del propi trajecte del Cor Madrigal al llarg dels seus setanta-cinc anys de brillant història.
Oriol Pérez i Treviño, musicòleg i assagista
Biografies
Biografies

© May Zircus

© May Zircus
Juan de la Rubia, orgue
Organista titular de la basílica de la Sagrada Família i director de l’Orquestra del Miracle, és natural de la Vall d’Uixó (Castelló), on inicià els seus estudis amb el seu pare i Ricardo Pitarch. En la seva formació, assolida en diverses capitals europees, ha comptat amb el mestratge d’O. Candendo, W. Seifen, M. Bouvard i M. Torrent, a més d’O. Latry i T. Koopman. Durant els inicis acadèmics rebé fins a cinc premis extraordinaris en diverses especialitats, a més del primer premi del Concurs Permanent de Juventudes Musicales de España (2002) i el Premi El Primer Palau (2004), guardons que contribuïren a impulsar notablement la seva carrera.
Té una activitat incessant com a solista, director, acompanyant i continuista, tasques que l’han portat a trepitjar els principals escenaris d’una trentena de països d’arreu del món, entre els quals destaquen l’Auditorio Nacional de Música de Madrid, Konzerthaus de Berlín, Gewandhaus de Leipzig, Elbphilharmonie d’Hamburg, les catedrals de Colònia, Westminster, Bogotà, Ciutat de Mèxic i Tunísia, així com St. Sulpice de París i el Teatre Mariïnski i Philharmonia de Sant Petersburg, entre d’altres.
De la Rubia ha actuat com a solista amb la Freiburger Barockorchester, Kammerorchester C. Ph. E. Bach, Orquesta Nacional de España, OBC, Orquesta Barroca de Tenerife i les orquestres d’Astúries, Galícia, Madrid, Comunitat Valenciana, Ciudad de Granada i Orquesta de Cuerdas de Bogotà. Així, ha treballat amb els directors A. Grams, F-X. Roth, C. Mena, S. Halsey, S. Mas, K. Ono o S. Rattle. Ha col·laborat, també, amb les principals formacions corals del país i amb solistes com ara Asier Polo, Mireia Farrés, Raquel Lojendio, Marta Mathéu, Carolyn Sampson o Philippe Jaroussky, amb qui va enregistrar el CD Sacred cantatas (Erato, 2016), nominat a un Premi Grammy el 2018.
Biografies

© Ricardo Rios

© Ricardo Rios
Marc Cabero, percussió
Format musicalment als cors de l’Agrupació Cor Madrigal, als conservatoris de Barcelona i Estrasburg i a la JONDE, és timpani solista de l’Orquestra Simfònica del Vallès (OSV) des de la seva fundació i ha col·laborat amb diferents formacions de Cambra i Orquestres, com l’OBC, Orquestra del Liceu, etc.
En el camp de la docència ha estat professor de percussió i música de cambra al Conservatori Superior del Liceu i al Conservatori Professional d’Igualada. Actualment ho és al Conservatori Professional de Terrassa. També ha participat com a professor a trobades de la JONC, JOSV i altres orquestres de joves. Des de l’Associació de Percussionistes de Catalunya (ASPECAT) i com a gestor cultural per la UOC, treballa per la promoció de la percussió en tots els àmbits de les arts i la pedagogia.
Biografies

© May Zircus

© May Zircus
Cor Madrigal
Va ser fundat per Manuel Cabero el 1951 i del 1993 al 2019 Mireia Barrera en va ser la directora titular. Des del setembre del 2019 Pere Lluís Biosca n’assumeix la direcció. El Cor mostra predilecció pel repertori dels segles XX i XXI, amb un interès especial en la divulgació dels autors catalans. Paral·lelament, manté una important activitat en el camp simfònic, principalment en col·laboració amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, i com a cor adscrit de L’Auditori i l’OBC. Ha estat dirigit per grans batutes: Alessandrini, Celibidache, Cambreling, Currentzis, Decker, Foster, Frühbeck de Burgos, Gardolińska, Gergiev, González, Haenchen, Hager, King, Mas, Mena, Ono, Oue, Pablo Pérez, Pinnock, Pons, Ros Marbà, Rostropóvitx, Sagripanti o Soustrot. En l’etapa de Manuel Cabero, va cantar en l’estrena mundial d’Atlàntida de Falla.
En l’àmbit discogràfic cal destacar el seu enregistrament de la música coral de Joaquim Homs realitzat per a la Fundació Autor, així com el darrer CD, Madrigal, que recull música de diversos compositors catalans. Recentment ha col·laborat amb l’OBC i Pablo González en un treball sobre Enric Granados per al segell Naxos. Al Liceu ha participat a les òperes Kàtia Kabànova, Oedipe d’Enesco, Le portrait de Manon, Les mamelles de Tirésias i La Cenerentola, i a la cantata La pesta de Gerhard. Ha col·laborat amb l’artista Perejaume, i de les darreres temporades cal remarcar les gires i col·laboracions amb les orquestres del Teatre Mariïnski, National de Lilla, Filharmònica de Praga, Staatskapelle de Weimar, de la Ràdio d’Hongria i la Nacional d’Hongria. Del 2011 al 2014 el cor va fer una residència artística a l’Auditori Municipal de Vilafranca.
El Cor té la col·laboració del Departament de Cultura i de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona.
Biografies


Pere Lluís Biosca, director
Considerat un dels directors catalans de música vocal amb més projecció, manté una intensa activitat com a director i pedagog en direcció coral. Es formà a Barcelona amb Mireia Barrera, Josep Vila i Pierre Cao i a Hèlsinki amb Matti Hyökki.
La seva discografia es centra en compositors catalans del Barroc: Mir i Llussà i Tomàs Milans amb l’ensemble vocal La Xantria i Joan Cererols amb el Cor de Francesc Valls.
Participa habitualment en diversos festivals i cicles de concerts dirigint repertori que comprèn des del Renaixement fins a música actual.
Fins al 2016 va ser titular del Cor de Cambra ARSinNOVA de Barcelona, que va rebre el Premio Nacional de Canto Coral (Gijón 2013). Com a director convidat del Cor de Noies de l’Orfeó Català, el 2015 va oferir diversos concerts dedicats a la música d’Arvo Pärt, en què va rebre consells del mateix compositor, i dirigí diversos concerts del Cor Jove Nacional de Catalunya (2021) a Eslovènia i Catalunya. També ha treballat en produccions del Gran Teatre del Liceu preparant les parts corals de diverses òperes.
Actualment és director titular del Cor Francesc Valls de la Catedral de Barcelona (des del 2015), del Cor Madrigal de Barcelona (des del setembre del 2019) i professor de direcció coral de l’Escola Superior del Taller de Músics i professor col·laborador del Conservatori del Liceu.
Formacions
Cor Madrigal
Sopranos
Naama Aharony
Maria Alonso Sala
Laia Armengol Fontova
Núria Cabero Olaya
Teresa Canal García
Núria Cano Nogué
Carme Cárceles Pruja
Gemma Cuní Vidal
Aida Espelt Vives
Mireia Ferrés Moreno
Valentina Gómez Taquini
Núria Molins Macau
Maria Roser Parellada Llobet
Núria Rubio FernándezContralts
Marina Bermell Massana
Alba Bohigas Condal
Marta Bordés Garcia
Meritxell Coma Plans
Mei Ferrer Guasch
Carme Guinart Gómez de Arteche
Núria Jené Llorens
Noemí Martínez Saavedra
Aurora Miró Cano
Teresa Puig Ortiz
Esther Rodrigo Requena
Lídia Torra MartínezTenors
Alfred Agustin Moncosí
Jordi Aymerich Abellana
Josep Carreras Pons
Albert Castells Gasulla
Raúl Coré Bradineras
Carles Farreras Duran
Daniel Gálvez Álvarez
Xavier Llobet Casas
Joan Mora Miret
Ricard Sabata Corominas
Manel Sánchez TortosaBaixos
Gerard Amor Roca
Sergi Arroyo Niño
Marc Bosch Matas
Jaume Bragulat Bertran
Joan Manuel Bruach Menchén
Josep Lluís Gil Duñó
Gabriel Iñiguez Avila
Jaume Lleixà Jané
Adrià Pagès Colomer
Marc Reguant Vila
Jordi Teixidó Closa
Jordi Viñallonga PijoanTextos
Salvador Brotons (1959)
Missa brevis, op. 110
Kyrie
Kyrie, eleison
Christe, eleison
Kyrie, eleisonSenyor, tingueu pietat de nosaltres
Crist, tingueu pietat de nosaltres
Senyor, tingueu pietat de nosaltres.Gloria
Gloria in excelsis Deo
et in terra pax hominibus bonae voluntatisLaudamus te. Benedicimus te.
Adoramus te. Glorificamus te.
Gratias agimus tibi
propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.Glòria a Déu a dalt del cel,
i a la terra pau als homes que estimen el Senyor.Us lloem, us beneïm,
us adorem, us glorifiquem,
us donem gràcies,
per la vostra immensa glòria,
Senyor Déu, rei celestial,
Déu Pare omnipotent.Domine fili unigenite, Jesu Christe.
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris.
Qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi
suscipe deprecationem nostram.Qui sedes ad dexteram patris
miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus. Tu solus Dominus.
Tu solus Altissimus, Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.
Amen.Senyor, Fill unigènit, Jesucrist,
Senyor Déu, Anyell de Déu, Fill del Pare,
vós, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres;
vós, que lleveu el pecat del món,
acolliu la nostra súplica.Vós, que seieu a la dreta del Pare,
tingueu pietat de nosaltres.
Perquè vós sou l’únic Sant, vós l’únic Senyor,
vós l’únic Altíssim, Jesucrist,
amb l’Esperit Sant en la glòria de Déu Pare.
Amén.Sanctus - Benedictus
Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Domine Deus Sabaoth!;
pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.Sant, Sant, Sant és el Senyor;
Déu de les forces celestials.
Plens estan el cel i la terra de la vostra glòria.
Hosanna a dalt del cel.Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis.Beneït qui ve en nom del Senyor.
Hosanna a dalt del cel.Agnus Dei
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona nobis pacem.Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres.
Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres.
Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
doneu-nos la pau.Johannes Brahms (1833-1897)
Friedrich Hölderlin (1770-1843) Text(Versió de Carles Riba. “Els llibres de l’Escorpí. Poesia”, 6. Barcelona: Edicions 62, 1971)
Schiksalslied, op. 54
Ihr wandelt droben im Licht
Auf weichem Boden,
selige Genien!
Glänzende Göltterlüfte
Rühren Euch leicht,
Wie die Finger der Künstlerin
Heilige Saiten.Vosaltres feu via allà dalt
En la llum, per un sol que no cansa,
Genis feliços!
Lúcides aures dels déus
Us toquen lleugeres,
Com els dits de l’artista
Cordes sagrades.Schicksallos, wie der schlafende
Säugling, atmen die Himmlischen;
Keusch bewarht
In bescheidener Knospe
Blühet ewig
Ihnen der Geist,
Und die seligen Augen
Blicken in stiller,
Ewiger Kharheit.Sense fat, com l’infant de mamella
Adormit, alenen
Els celestials!
Castament preservat
En modesta poncella,
Els creix en eterna
Flor l’esperit.
I els ulls venturosos
Miren en tranquil·la
Eterna claredat.Doch uns ist gegeben
Auf keiner Stätte zu ruhn;
Es schwinden, es fallen
Die leidenden Menschen
Blindlings von einer
Stunde zur andern,
Wie Wasser von Klippe
Zu Klippe geworfen,
Jahrlang ins Ungewisse hinab.Però a nosaltres
No ens és donat de tenir
Repòs en cap lloc.
S’assequen, rodolen
Els mísers humans
A cegues de l’una
Hora dins l’altra,
Com aigua de roca
A roca llançada.
Anys i anys dins l’incert, daltabaix.Eino Juhani Rautavaara (1928-2016)
"Credo” de la Missa a cappellaCredo in unum Deum, Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terre,
visibilium omnium et invisibilium.
Et in unum Dominum Iesum Christum,
Filium Dei unigenitum,
et ex Patre natum ante omnia sæcula.Deum de Deo, lumen de lumine,
Deum verum de Deo vero,
genitum, non factum,
consubstantialem Patri:
per quem omnia facta sunt.Crec en un sol Déu, Pare totpoderós,
creador del cel i de la terra,
de totes les coses, visibles i invisibles.
I en un sol Senyor, Jesucrist,
Fill unigènit de Déu
nascut del Pare abans de tots els segles.Déu nat de Déu, Llum resplendor de la Llum,
Déu veritable nascut del Déu veritable,
engendrat, no pas creat,
de la mateixa naturalesa del Pare:
per Ell tota cosa fou creada.Qui propter nos homines et propter nostram
salutem descendit de cælis.
Et incarnatus est de Spiritu Sancto
ex Maria Virgine, et homo factus est.Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato; passus et sepultus est,
et resurrexit tertia die,
secundum Scripturas,
et ascendit in cælum, sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria,
iudicare vivos et mortuos,
cuius regni non erit finis.El qual per nosaltres els homes i per la nostra
salvació, davallà del cel.
I, per obra de l’Esperit Sant,
s’encarnà de la Verge Maria, i es feu home.Crucificat després per nosaltres
sota el poder de Ponç Pilat; patí i fou sepultat
i ressuscità el tercer dia,
com deien ja les Escriptures.
I se’n pujà al cel, on seu a la dreta del Pare.
I tornarà gloriós
a judicar els vius i els morts,
i el seu regnat no tindrà fi.Et in Spiritum Sanctum,
Dominum et vivificantem:
qui ex Patre Filioque procedit.
Qui cum Patre et Filio simul adoratur
et conglorificatur: qui locutus est per prophetas.
Et unam, sanctam, catholicam
et apostolicam Ecclesiam.Confiteor unum baptisma
in remissionem peccatorum.
Et exspecto resurrectionem mortuorum,
et vitam venturi sæculi.
AmenCrec en l’Esperit Sant,
que és Senyor i infon la vida,
que procedeix del Pare i del Fill.
I juntament amb el Pare i el Fill és adorat
i glorificat; que parlà per boca dels profetes.
I en una sola Església, santa, catòlica
i apostòlica.Professo que hi ha un sol baptisme
per perdonar el pecat.
I espero la resurrecció dels morts,
i la vida de la glòria.
Amén.György Ligeti (1923-2006)
Sándor Weöres (1913-1989) textÉjszaka, Reggel (nit, matí)
Rengetec tövis scönd
En csöndem, szivem dibigaisa scönd
ÉjszakaMoltes espines, silenci.
En el meu silenci, el meu cor... silenci.
Nit.Már üti, üti már
A torony a hajnalban, üti mar
Az idöt bemeszeli akorai kikeriki
Reggel van! Már üti üti már, ah!Ja toca, toca ja,
la torre a trenc d'alba, ja toca.
El cant primerenc del gall marca el pas del temps, quiquiriquic
És matí! Ja toca, toca ja, ah!Antoni Nicolau (1858-1933)
Jacint Verdaguer (1845-1902) poesíaEntre flors
Encara és petit, petit
l'Infant de la Glòria;
petit com un lliri blanc,
bell com una rosa.
La Verge sembla'l roser
quan al braç el porta,
quan el porta vora'l riu
a esbandir la roba.
Per esbandir-la millor
sobre l'herba'l posa
entre mates d'iris blau
i margaridoies.L'Infantó somriu,
la Mareta plora.Gira al Fill dels seus amors
sos ulls de coloma,
cada volta que s'ajup
a la rentadora.
El veu en somni suau
com dorm i reposa
al peu d'un arbre d'encens
que li fa bona ombra.De genolls un Serafí
sos cabells esflora;
voldria besar son front,
voldria i no gosa,
veient que en son jaç florit
l'amor el deixonda,
fent-li estendre sos bracets
a l'aire del Gòlgota.Al pendre'l Ella en els seus
de mare amorosa,
la creu estampada ha vist
en son llit de molsa,
com firma que'l Déu infant
en la terra posa.L'Infantó somriu,
la Mareta plora.Pau Casals (1876-1973)
Llibre de les lamentacions 1:12O Vos Omnes
O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte
si est dolor sicut dolor meumOh, vosaltres, homes que passeu pel camí:
guaiteu i vegeu
si potser hi ha dolor com el meu.Manuel Oltra (1922-2015)
Text atribuït a Joan Oliver (1899-1986)Amor mariner
Davant l’aigua infinita
el mariner somnia
un viatge d’amor.
A la cala petita
la donzella sospira
d’esperança i enyor.
El mariner a llevant
la donzella a ponent
i entremig la mar gran
mirall del firmament.Cantava enfervorida
la veu del mariner:
en tràngol o bonança
el mar travessaré.
La plana que camina!
El blau desert vivent!
Les mòbils serralades
que cerquen terra i gent!
Oh, proa dreturera
segueix el rumb del cor
i mena’m a la riba
on trobaré la sort!
I com que la donzella
ha resat tant al mar
un dia veu les veles
del seu desig tibant
a l’horitzó on s’abraça
un blau amb l’altre blau
al pont de la goleta
vegeu el capità
com fita la mirada
al fons d’aquells ulls clars
pel blau marí que tenen
l’amor coneixerà.
El mariner a llevant,
la donzella a ponent
i entremig la mar gran
amb l’empenta del vent
i la glòria del sol triomfant!
Davant l’aigua infinita
la donzella exultava
de gaubança i fervor.
A la platja petita
el mariner complia
el seu somni d’amor.Enric Morera (1865-1942)
Àngel Guimerà (1845-1924) textSardana de les monges
Al davant de l’ermita de Sant Rafel
les sardanes airoses pugen al cel,
i tothom sent en l’ànima dolçor de mel.Sardanes com aquestes mai s’han sentit.
Fins les ballen els avis quan ve la nit.
I als genolls de les mares salta el petit.Per planúries i serres escampa el vent
de la cobla les notes alegrement,
i fins l’ona s’hi acosta, que al lluny la sent.En un coll de muntanyes hi ha un monestir.
De puntetes les monges van al jardí,
que les roses enceses, i el llessamí.Les sardanes arriben fins als seus cors
amb gatzara i rialles dels balladors,
i entorn d’elles, els arbres, quines remors!Dues monges, en l’ombra, les mans s’han pres;
ja se n’hi ajunten d’altres, i altres després;
les de més lluny s’acosten; tothom ja hi és.Ballen totes porugues, ben dolçament;
enrogides les galtes, mig somrient,
i sos peus en la terra, ni menys se’ls sent.Rondinant l’abadessa ja se n’hi va.
Sent-hi a prop, llagrimeja; no sap renyar,
que ella també n’és filla de l’Empordà.La lluna que s’aixeca, les monges veu.
Pel damunt de la tàpia la cara treu,
i els hi diu, bondadosa: –Balleu, balleu!Lluís Ma Millet (1867-1941)
Joan Llongueres (1880-1953) poesiaSardana de l’abril
La llum nova enceta el dia
i refilen els ocells,
els camins de la masia
són de roses i clavells.
Hi ha un verd tendre d’alegria
per les feixes i el pradells,
i el jovent sent la follia
d’estimar amb amor novells.
És l’abril que ha arribat amb ses frisances,
és l’abril amb deliris i esperances,
és l’abril que no ens deixa el cor tranquil
és l’abril.La pubilla del mas, noia feinera
de bona hora, ja tresca i riu a l’era.
Fan brogit els coloms i l’aviram.
El pastor matiner com les aloses,
ve a portar-li un flairós manat de roses
que de flames enceses sembla un ram.
Són per mi?, li diu ella contorbada.
Són per tu!, li fa ell amb la mirada
que s’arbora amb l’esclat del matí.
Somrient les ha pres la fadrina
i amb un bes sa ma petita i fina
ell li diu que el cor no sap com dir.
Bondadós llença el sol una rialla
i ressonen els crits de la xicalla
a la llum d’aquest temps obert i franc.
mentre heroi dels espais que el blau enjoia,
per fer eterna d’abril la clara joia,
ve Sant Jordi damunt son cavall blanc.També et pot interessar...
Estiu al Palau
Dijous, 03.07.26 – 20 h
Sala de Concerts—Missa Sancti Aloysii de Johann Michael Haydn
Yasmín El Farhi, soprano
Alba S. Virgili, contralt
Cor de Noies de l’Orfeó Català* (Montserrat Meneses, directora)
Orquestra Acadèmia 1830
Fernando Marina, director*Agrupació amb finalitat pedagògica
Ll. Bonal: O serena de la mar... (poema de Josep Carner, estrena)
J. Valent: Hivern, de Quatre estacions a Mallorca
J. Ollé i Sabater: Ave Virgo Santíssima
J. Valent: Pangaea
J. M. Haydn: Missa Sancti AloysiiPreu: 25 €
Col·laboradors
Armand Basi – Ascensors Jordà – Bagués Marsiera Joiers – Caixa Enginyers – Calaf Grup – CECOT – Centre Odontològic Dígest – Colonial SFL – Fundació Antoni Serra Santamans – Fundació Castell Peralada – Fundació Metalquimia – Gómez-Acebo & Pombo – Helvetia – L’Illa Diagonal – Quadis – Saba – Saret de Vuyst Travel – Scasi Soluciones de Impresión – Sesé – Soler Cabot –Benefactors d'Honor
Professor Rafael I. Barraquer Compte – Francesc Xavier Carbonell Castellón – Mariona Carulla Font – M. Dolors i Francesc – Pere Grau Vacarisas – María José Lavin Guitart – Marta Mora Raurich – Mª. del Carmen Pous Guardia – Daniela Turco – Joaquim Uriach i Torelló – Manel Vallet Garriga –Benefactors Principals
Elvira Abril – Eulàlia Alari Ballart – Pere Armadàs Bosch – Rosamaria Artigas i Costajussà – Núria Basi Moré – Zacaries Benamiar – Lluís Carulla Font – Amb. Prof. Mark Dybul i Mr. Jason Claire – Joaquim Coello Brufau – Josep Colomer Viure – Josep Daniel i Lluïsa Fornos – Isabel Esteve Cruella – Víctor Font – Casimiro Gracia Abian – Jordi Gual i Solé – Ramón Poch Segura – Juan Eusebio Pujol Chimeno – Juan Manuel Soler Pujol – Karin Zimmermann –Benefactors
Maria Victoria de Alós Martín – Mahala Alzamora Figueras-Dotti – Gemma Borràs i Llorens – Jordi Capdevila i Pons – Oriol Coll – Rolando Correa – Elvira Gaspar Farreras – Pablo Giménez-Salinas Framis – Maite González Rodríguez – Irene Hidalgo de Vizcarrondo – Pepita Izquierdo Giralt – Immaculada Juncosa – Isaac Martín Salvà – Juan Molina-Martell Ramis – M. Victòria Moncunill i Cirera – Joan Oller i Cuartero – Rafael Pous Andrés – Inés Pujol Agenjo – Pepe Pujol Agenjo – Toni Pujol Agenjo – Olga Reglero Bragulat – Carla Sanfeliu – Josep Ll. Sanfeliu – Marc Sanfeliu – Manel Sarasa Serra – Elina Selin – Jordi Simó Sanahuja – M. Dolors Sobrequés i Callicó – Salvador Viñas Amat –El Palau de la Música Catalana agraeix també les donacions dels benefactors que volen restar en l'anonimat.

Programa de mà
Cor Madrigal, De la Rubia, Cabero & Biosca
—75è aniversariEstiu al Palau
Dijous, 2 de juliol de 2026 – 20 h
Sala de Concerts

Amb la col·laboració de:
Compromís amb el medi ambient:
Membre de:
Programa
Juan de la Rubia, orgue
Marc Cabero, percussió
Cor Madrigal
Mireia Barrera, directora*
Pere Lluís Biosca, directorI
Salvador Brotons (1959)
Missa brevis, op. 110Kyrie
Gloria
Sanctus-Benedictus
Agnus DeiJohannes Brahms (1833-1897)
Schiksalslied, op. 54II
Einojuhani Rautavaara (1928-2016)
"Credo" de la Missa a cappellaGyörgy Ligeti (1923-2006)
Éjszaka, Reggel (nit, matí)Solistes: Mireia Farrés, soprano. Albert Castells, tenor.
Antoni Nicolau (1858-1933)
Entre florsPau Casals (1876-1973)
O Vos Omnes*Manuel Oltra (1922-2015)
Amor mariner*Enric Morera (1865-1942)
La sardana de les mongesLluís M. Millet (1867-1941)
La sardana de l’abrilDurada del concert:
Primera part, 35 minuts | Pausa de 15 minuts | Segona part, 40 minutsLa durada del concert és aproximada.
#coral #aniversaris

Poema
Requisit
la sang que surt com canonada que rebenta,
la sang que taca els llençols blancs i ho fa amb violència,
la sang que ve amb un crit que esquerda els òrgans,
la sang que no es barreja amb la suor perquè és més densa,
la sang que surt a raig d’entre les cames de qui tot just comença,
la sang de les dones que són ara mateix a l’hospital,
la sang, aquesta sang, als meus poemes.Mireia Calafell
Nosaltres, qui (LaBreu, 2020)
Benvinguda

“Tot es dona per un ideal.
El nostre desig, en iniciar aquest llibre, que serà per a nosaltres el recull de la nostra història, és poder-hi gravar tota una vida de treball sense repòs, guiats per uns ideals artístics i espirituals que ens facin millors que no som.
Ens proposem seguir el camí de la superació constant en cerca d’aquest impossible que és la perfecció, tot confiant que les asprors d’aquesta ruta siguin allisades pel nostre ferm entusiasme.
Tots aquests esforços van adreçats a deixar en la nostra terra, com a testimoni dels sentiments que ens inspira, una arrel ben pregona que, nodrint branques noves i millors, faci escampar arreu l’enlairament de l’esperit i la pau entre els homes
I que Déu ens ajudi!
Barcelona 1 d’octubre de 1950”
Manel Cabero i Vernedas

El Cor Madrigal de Barcelona va néixer de la voluntat del fundador, Manuel Cabero i Vernedas, de construir un projecte coral que, com ell mateix deia al manifest fundacional, tenia com a anhel principal perseguir un ideal artístic i espiritual basat en la recerca de la perfecció i el rigor musical. D’aquesta primera llavor, que ell juntament amb la Montserrat Pueyo i els primers membres del Cor Madrigal van sembrar, ara ja han passat setanta-cinc anys i creiem que no ens equivoquem si afirmem que al llarg de tots aquests anys l’ideari inicial ha arrelat profundament i ha definit quina és la manera de fer i quin el tarannà, tant dels qui han succeït el nostre fundador en la direcció, la Mireia Barrera i en Pere Lluís Biosca, com dels seus cantaires. El rigor, la disciplina i la recerca de l’excel·lència han estat una constant al llarg de tota la trajectòria del Cor; tots els qui en formem part podem donar fe de l’exigència i la seriositat amb què sempre s’afronta qualsevol projecte coral, i també de la satisfacció i del repte que suposa treballar amb aquestes coordenades.
Tenint en compte tot això, no és estrany que la formació sempre hagi apostat per programes ambiciosos, fins i tot agosarats, en què el repertori contemporani i també els compositors catalans han tingut un paper molt destacat, com a expressió que reivindica una manera de fer i un compromís amb el patrimoni musical del país.
Com a presidenta del Cor Madrigal, només puc desitjar que la nostra formació continuï afrontant els reptes del futur amb la mateixa empenta, il·lusió i excel·lència que han caracteritzat aquests primers setanta-cinc anys d’història. Per molts anys Madrigal!
Esther Rodrigo Requena
Presidenta Cor Madrigal de Barcelona

El Cor Madrigal, des de l’any 1991, és una part molt important de la meva vida.
Abans de sentir parlar del Cor Madrigal, vaig tenir coneixement dels cursos de direcció que impartia en Manel Cabero (Audicor) i m’hi vaig apuntar. Vaig aprendre molt d’ell. Era una persona entusiasta i entregada al món coral i et feia partícip d’aquesta vivència. Un bon dia, se’m va apropar i em va parlar del seu desig de despertar el seu estimat Cor Madrigal. Com deia ell, portava 10 anys dormint.
Em va proposar formar part d’aquest i fer unes proves d’accés. Les vaig fer. Em va trucar molt content dient que les havia superades i que el requisit imprescindible era estudiar cant. Vaig començar la carrera de cant amb la seva muller, la Montserrat Pueyo, una gran professora i persona.
El dilluns 1 de juliol de 1991 vàrem fer el primer concert del nou Cor Madrigal a l’Institut Joan Llongueres. Érem pocs cantaires i, entre ells, n'hi havia alguns que ja havien format part del primer cor. Vam interpretar un programa fantàstic amb els madrigals de Joan Brudieu que havíem estat treballant a consciència, com feia sempre en Manel. A partir d’aquest moment, se’m va obrir un món immens, el món de l’art coral, un món que em va permetre posar en pràctica i desenvolupar els meus coneixements musicals, em va permetre poder treballar amb en Manel, la Mireia i en Pere Lluís, dels quals n’he après moltíssim i n’estic molt agraïda, em va permetre conèixer persones que m’han enriquit i m’han fet créixer, treballar amb molts directors, i aprofundir en el coneixement i interpretació de moltes obres musicals.
Ha estat un goig per a mi formar part del Cor Madrigal durant 35 dels 75 anys que avui celebrem, i agraeixo el treball acurat, minuciós, exigent i perfeccionista dels directors que he tingut l’honor de gaudir i que l’han portat a l’excel·lència lluint un so i una personalitat pròpia.Carme Guinart, cantant del Cor Madrigal

L’any 1991 en Manel Cabero i la Montserrat Pueyo em van demanar que, amb la seva tutela a l’inici, em fes càrrec de la refundació del Cor Madrigal. El Manel em va dir amb els ulls plens d’emoció que el Madrigal feia deu anys que dormia i havia arribat el moment de despertar-lo.
Jo no havia sentit mai cantar l’antic Cor Madrigal, era massa jove. Amb tota la il·lusió i després de dos anys d’incertesa buscant una plantilla de joves cantants, vam presentar el nou Cor Madrigal el 2 d’abril del 1993. El programa era ambiciós i només hi havia autors catalans: Joan Brudieu, Rafael Ferrer i Fitó, Ricard Lamote de Grignon, Frederic Mompou i l’obra d’encàrrec per a l’ocasió: L’aventura de Josep Baucells, amb text de Josep Palau i Fabre. Tota una declaració d’intencions d’allò que el Cor Madrigal ha buscat al llarg de la seva trajectòria: el treball rigorós i la difusió de la música de compositors catalans. Després d’aquell concert de presentació, en Manel Cabero em va deixar al capdavant del jove Cor Madrigal. Vaig tenir l’honor de rebre el llegat del Manel Cabero i durant vint-i-sis anys vaig ser la directora del cor, una gran responsabilitat i un gran aprenentatge musical i humà.
El Madrigal era la meva vida. Amb ells vaig poder dirigir programes a cappella d’autors catalans i europeus de gran qualitat que s’interpretaven molt poc a casa nostra. Junts vam començar a fer el repertori per a cor i orquestra. Van ser vint-i-sis anys d’assaigs apassionats, de concerts, de vivències i de vincle molt estret amb el grup.
Agraeixo de tot cor a totes les persones que han cantat i col·laborat al Cor Madrigal; hi han deixat una part de la seva vida i han fet possible que el Madrigal existís.
El 2019 en Pere Lluís Biosca pren el relleu i agafa la direcció del cor. Ell havia cantat dotze anys al Madrigal i jo sabia que ho tenia tot per succeir-me amb èxit. No em vaig equivocar!
El Cor Madrigal ha estat i és un cor de referència per la seva qualitat vocal i musical, per la seva versatilitat i la seva gran experiència en música coral a cappella i simfònica.
Avui celebrem el 75è aniversari del Cor Madrigal i puc dir amb orgull que hi arribem en plena forma, amb una plantilla de cantants excel·lents i un director, en Pere Lluís Biosca, que s’ha fet un lloc de pes en el panorama coral i musical del país.
Per molts anys, Madrigal!
Mireia Barrera, directora

Si hi ha una manera autèntica de celebrar els setanta-cinc anys del Cor Madrigal, és fent allò que li ha donat sentit des del primer dia: cantar i compartir música. Per això aquest concert és molt més que una celebració; és l’expressió viva d’una història construïda al llarg de setanta-cinc anys a través de les veus, el treball i la passió de moltes persones.
Les commemoracions conviden a mirar enrere, a recordar i a donar gràcies. I a la vegada conviden a mirar endavant, a imaginar-nos com volem ser.
El primer pensament és cap a tots aquells que han fet possible aquesta fita. En primer lloc un agraïment i admiració profunda a Manel Cabero, de qui enguany també celebrem el centenari, fundador i impulsor d’un projecte que ha deixat una empremta profunda en la vida coral del nostre país. Gràcies també a Mireia Barrera, que amb mestratge, sensibilitat i una dedicació exemplar ha conduït el Cor durant una etapa fonamental de la seva història. I gràcies, especialment, a tots els cantaires que, al llarg d’aquestes set dècades i mitja, hi han aportat el talent, el temps i la veu per construir la identitat artística i humana del Cor Madrigal.
Al llarg d’aquests anys el Cor ha fet del rigor musical l’eix vertebrador. La recerca constant de la qualitat, el respecte i amor per la música, i la voluntat de créixer artísticament han definit una manera de treballar que avui forma part de la seva identitat. Alhora, el Cor Madrigal ha mantingut un compromís ferm amb la música del nostre país i ha contribuït de manera decisiva a la difusió i interpretació del patrimoni coral català i dels seus compositors.
Que aquest 75è aniversari sigui una celebració del camí recorregut i, alhora, un estímul per continuar fent música durant molt temps més!
Pere Lluís Biosca, director

Et cal saber...
Qui en són els protagonistes?
El Cor Madrigal, que torna al Palau per celebrar el seu 75è aniversari. Liderat pel mestre Pere Lluís Biosca des del 2019, és part activa de la història de la música catalana i ha format part de grans esdeveniments culturals, com l’estrena de l’oratori Atlàntida de Falla. La seva col·laboració amb el Palau, L’Auditori o el Liceu, i amb conjunts com són l’OBC, la JONC o la Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona, constitueix una mostra de la qualitat de les seves veus i de la confiança que ofereix en tot tipus de repertori, fins i tot en òpera escenificada. Aquesta tarda actuarà acompanyat de l’organista Juan de la Rubia i de Marc Cabero a la percussió.
Quines són les claus del concert?
El programa ofereix una panoràmica de l’ampli arc estètic que domina el Cor Madrigal. La seva particular especialització en la música dels segles XX i XXI i de l’àmbit català no és impediment per interpretar també obres romàntiques, com la de Brahms que s’inclou en aquesta vetllada. Compositors contemporanis, com el barceloní Salvador Brotons, el finlandès Einojuhani Rautavaara, el valencià Manuel Oltra o l’hongarès György Ligeti demostren el seu interès per la creació més actual. I la mirada als clàssics del cant coral català es tradueix en obres de compositors com són Antoni Nicolau, Pau Casals, Enric Morera i Lluís M. Millet.
A què he de parar atenció?
A la ductilitat de les seves veus. Entorn de quaranta cantaires formen el Cor Madrigal, el qual, malgrat no ser una agrupació professional, ofereix un treball d’absoluta excel·lència artística. I no només en l’àmbit que acostuma a interpretar, perquè també ha demostrat flexibilitat en repertoris com el Barroc, el Classicisme i en grans obres de Mahler o Schönberg. Cal parar atenció, doncs, a la flexibilitat d’unes veus que saben vinclar-se a les exigències dels diversos autors que interpreten, i el programa d’avui ofereix aquesta oportunitat en proposar un viatge per àmbits molt diversos.
Sabies que...
El Cor Madrigal va ser fundat l’any 1951 per Manel Cabero, director coral i mestre que va estar al capdavant de la formació fins al 1991. Va ser mestre de capella i recuperador de la Capella de Música de Santa Maria del Pi de Barcelona.
Mireia Barrera, alumna seva, el va succeir del 1993 al 2019,. A més del Cor Madrigal, Barrera ha estat titular, entre d’altres, del Coro Nacional de España, Coro de la Comunidad de Madrid, Capella de Música de Santa Maria del Mar, Cor Jove Nacional de Catalunya i del Coro de la Orquesta Ciudad de Granada.
Pere Lluís Biosca, que va ser alumne de Mireia Barrera, el dirigeix des del 2019. Ha estat titular del Cor de Cambra ARSinNOVA de Barcelona i del Cor Francesc Valls de la Catedral de Barcelona.

Comentari
75 ANYS DE COR MADRIGAL: UN PROGRAMA CORAL
El programa del concert d’aquest vespre s’articula com un viatge musical que, amb motiu del 75è aniversari del Cor Madrigal, proposa una mirada àmplia i conscient sobre la tradició coral, amb una clara voluntat de posar en relleu la riquesa del repertori del segle XX i la seva capacitat d’expressió espiritual, simbòlica i identitària. En aquest recorregut, la presència del Schicksalslied (1871) de Johannes Brahms adquireix un valor singular: no només com a obra canònica del Romanticisme simfonicocoral europeu, sinó com a element de contrast i de reflexió sobre el “destí” musical i humà d’una formació que és, de fa molts anys, una de les referències indiscutibles del país. No menys important d’assenyalar és la proposta d’acompanyament musical per al concert d’avui amb una combinació suggeridora i rica d’orgue i percussió.
El concert, però, s’obre amb la Missa brevis (2007) de Salvador Brotons, obra que sintetitza en pocs minuts una gran varietat de gestos expressius. Des de la intensitat inicial del “Kyrie” fins a la lluminositat rítmica del “Gloria”, passant per la solemnitat del “Sanctus” i la serenor final de l’“Agnus Dei”, l’obra desplega un llenguatge contemporani d’arrel tonal amb una gran vitalitat rítmica i una notable riquesa contrapuntística. La versió d’avui per a cor mixt amb acompanyament d’orgue i percussió reforça la voluntat de flexibilitat i projecció programàtica d’una obra que, al llarg del temps, ha tingut diferents versions, entre les quals una amb acompanyament de cobla.
En aquest context, el “Credo” de la Missa a cappella (2010-2011) d’Einojuhani Rautavaara introdueix una dimensió espiritual diferent, marcada per la noció de sound field (camp sonor) que caracteritza el llenguatge del compositor finlandès. La combinació de clústers harmònics, línies solistes i una escriptura coral de gran densitat crea una atmosfera d’introspecció que situa el text litúrgic en un espai gairebé atemporal, entre la tradició i la modernitat.
Aquesta exploració de textures vocals troba un paral·lel, des d’un altre angle estètic, en el Nacht und Morgen (1965) de György Ligeti, on el joc entre nit i alba es tradueix en una escriptura canònica que genera masses sonores en moviment constant. El contrast entre el caràcter hipnòtic de la “nit” i la vivacitat estrident del “matí” reforça la idea de transformació, de pas d’estats, molt present, d’altra banda, en el relat global del concert.
La dimensió històrica i identitària del programa s’eixampla amb l’Entre flors (1902) d’Antoni Nicolau, figura clau del renaixement musical català i de la consolidació de l’escola coral moderna. La seva vinculació amb el text poètic de mossèn Cinto i amb la tradició de l’Orfeó Català situen l’obra en un punt de trobada entre voluntat de modernitat musical i arrel popular.
En aquest mateix eix català, l’O vos omnes (1932) de Pau Casals aporta una intensitat concentrada i profundament espiritual. El motet, nascut en el context de Montserrat, exemplifica la capacitat de Casals per convertir la simplicitat contrapuntística en una expressió de dolor i transcendència universal.
Amb Amor mariner (1945) de Manuel Oltra, amb text de Pere Quart, el programa s’obre a una Mediterrània lluminosa i viva, on el ritme d’havanera i el tractament coral evoquen el món popular amb una gran naturalitat expressiva. En paral·lel, la Sardana de les monges (1919) d’Enric Morera i la Sardana de l’abril (1948) de Lluís Millet reforcen el vincle amb la tradició coral catalana, que en el cas de la sardana coral de Morera, sobre un poema d’Àngel Guimerà, ens porta a la singularitat d’una obra que ha travessat moments històrics diversos, des de l’estrena fins a la prohibició per la dictadura de Primo de Rivera i la posterior recuperació, tot convertint-se en un clar símbol de continuïtat i resistència cultural.
D’aquesta manera podem dir que el concert dibuixa un arc que va de la tradició romàntica europea a les múltiples vies del llenguatge coral del segle XX, amb especial atenció a la creació catalana. En aquest relat, el Schicksalslied de Brahms esdevé un punt de tensió simbòlica: la meditació sobre el destí, la llum i la foscor, la condició humana i la seva transcendència. Tota ella ressona com una metàfora del propi trajecte del Cor Madrigal al llarg dels seus setanta-cinc anys de brillant història.
Oriol Pérez i Treviño, musicòleg i assagista
Biografies
Juan de la Rubia, orgue

© May Zircus
Organista titular de la basílica de la Sagrada Família i director de l’Orquestra del Miracle, és natural de la Vall d’Uixó (Castelló), on inicià els seus estudis amb el seu pare i Ricardo Pitarch. En la seva formació, assolida en diverses capitals europees, ha comptat amb el mestratge d’O. Candendo, W. Seifen, M. Bouvard i M. Torrent, a més d’O. Latry i T. Koopman. Durant els inicis acadèmics rebé fins a cinc premis extraordinaris en diverses especialitats, a més del primer premi del Concurs Permanent de Juventudes Musicales de España (2002) i el Premi El Primer Palau (2004), guardons que contribuïren a impulsar notablement la seva carrera.
Té una activitat incessant com a solista, director, acompanyant i continuista, tasques que l’han portat a trepitjar els principals escenaris d’una trentena de països d’arreu del món, entre els quals destaquen l’Auditorio Nacional de Música de Madrid, Konzerthaus de Berlín, Gewandhaus de Leipzig, Elbphilharmonie d’Hamburg, les catedrals de Colònia, Westminster, Bogotà, Ciutat de Mèxic i Tunísia, així com St. Sulpice de París i el Teatre Mariïnski i Philharmonia de Sant Petersburg, entre d’altres.
De la Rubia ha actuat com a solista amb la Freiburger Barockorchester, Kammerorchester C. Ph. E. Bach, Orquesta Nacional de España, OBC, Orquesta Barroca de Tenerife i les orquestres d’Astúries, Galícia, Madrid, Comunitat Valenciana, Ciudad de Granada i Orquesta de Cuerdas de Bogotà. Així, ha treballat amb els directors A. Grams, F-X. Roth, C. Mena, S. Halsey, S. Mas, K. Ono o S. Rattle. Ha col·laborat, també, amb les principals formacions corals del país i amb solistes com ara Asier Polo, Mireia Farrés, Raquel Lojendio, Marta Mathéu, Carolyn Sampson o Philippe Jaroussky, amb qui va enregistrar el CD Sacred cantatas (Erato, 2016), nominat a un Premi Grammy el 2018.
Marc Cabero, percussió

© Ricardo Rios
Format musicalment als cors de l’Agrupació Cor Madrigal, als conservatoris de Barcelona i Estrasburg i a la JONDE, és timpani solista de l’Orquestra Simfònica del Vallès (OSV) des de la seva fundació i ha col·laborat amb diferents formacions de Cambra i Orquestres, com l’OBC, Orquestra del Liceu, etc.
En el camp de la docència ha estat professor de percussió i música de cambra al Conservatori Superior del Liceu i al Conservatori Professional d’Igualada. Actualment ho és al Conservatori Professional de Terrassa. També ha participat com a professor a trobades de la JONC, JOSV i altres orquestres de joves. Des de l’Associació de Percussionistes de Catalunya (ASPECAT) i com a gestor cultural per la UOC, treballa per la promoció de la percussió en tots els àmbits de les arts i la pedagogia.
Cor Madrigal

© May Zircus
Va ser fundat per Manuel Cabero el 1951 i del 1993 al 2019 Mireia Barrera en va ser la directora titular. Des del setembre del 2019 Pere Lluís Biosca n’assumeix la direcció. El Cor mostra predilecció pel repertori dels segles XX i XXI, amb un interès especial en la divulgació dels autors catalans. Paral·lelament, manté una important activitat en el camp simfònic, principalment en col·laboració amb l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, i com a cor adscrit de L’Auditori i l’OBC. Ha estat dirigit per grans batutes: Alessandrini, Celibidache, Cambreling, Currentzis, Decker, Foster, Frühbeck de Burgos, Gardolińska, Gergiev, González, Haenchen, Hager, King, Mas, Mena, Ono, Oue, Pablo Pérez, Pinnock, Pons, Ros Marbà, Rostropóvitx, Sagripanti o Soustrot. En l’etapa de Manuel Cabero, va cantar en l’estrena mundial d’Atlàntida de Falla.
En l’àmbit discogràfic cal destacar el seu enregistrament de la música coral de Joaquim Homs realitzat per a la Fundació Autor, així com el darrer CD, Madrigal, que recull música de diversos compositors catalans. Recentment ha col·laborat amb l’OBC i Pablo González en un treball sobre Enric Granados per al segell Naxos. Al Liceu ha participat a les òperes Kàtia Kabànova, Oedipe d’Enesco, Le portrait de Manon, Les mamelles de Tirésias i La Cenerentola, i a la cantata La pesta de Gerhard. Ha col·laborat amb l’artista Perejaume, i de les darreres temporades cal remarcar les gires i col·laboracions amb les orquestres del Teatre Mariïnski, National de Lilla, Filharmònica de Praga, Staatskapelle de Weimar, de la Ràdio d’Hongria i la Nacional d’Hongria. Del 2011 al 2014 el cor va fer una residència artística a l’Auditori Municipal de Vilafranca.
El Cor té la col·laboració del Departament de Cultura i de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona.
Pere Lluís Biosca, director

Considerat un dels directors catalans de música vocal amb més projecció, manté una intensa activitat com a director i pedagog en direcció coral. Es formà a Barcelona amb Mireia Barrera, Josep Vila i Pierre Cao i a Hèlsinki amb Matti Hyökki.
La seva discografia es centra en compositors catalans del Barroc: Mir i Llussà i Tomàs Milans amb l’ensemble vocal La Xantria i Joan Cererols amb el Cor de Francesc Valls.
Participa habitualment en diversos festivals i cicles de concerts dirigint repertori que comprèn des del Renaixement fins a música actual.
Fins al 2016 va ser titular del Cor de Cambra ARSinNOVA de Barcelona, que va rebre el Premio Nacional de Canto Coral (Gijón 2013). Com a director convidat del Cor de Noies de l’Orfeó Català, el 2015 va oferir diversos concerts dedicats a la música d’Arvo Pärt, en què va rebre consells del mateix compositor, i dirigí diversos concerts del Cor Jove Nacional de Catalunya (2021) a Eslovènia i Catalunya. També ha treballat en produccions del Gran Teatre del Liceu preparant les parts corals de diverses òperes.
Actualment és director titular del Cor Francesc Valls de la Catedral de Barcelona (des del 2015), del Cor Madrigal de Barcelona (des del setembre del 2019) i professor de direcció coral de l’Escola Superior del Taller de Músics i professor col·laborador del Conservatori del Liceu.
Formacions
Cor Madrigal
Sopranos
Naama Aharony
Maria Alonso Sala
Laia Armengol Fontova
Núria Cabero Olaya
Teresa Canal García
Núria Cano Nogué
Carme Cárceles Pruja
Gemma Cuní Vidal
Aida Espelt Vives
Mireia Ferrés Moreno
Valentina Gómez Taquini
Núria Molins Macau
Maria Roser Parellada Llobet
Núria Rubio FernándezContralts
Marina Bermell Massana
Alba Bohigas Condal
Marta Bordés Garcia
Meritxell Coma Plans
Mei Ferrer Guasch
Carme Guinart Gómez de Arteche
Núria Jené Llorens
Noemí Martínez Saavedra
Aurora Miró Cano
Teresa Puig Ortiz
Esther Rodrigo Requena
Lídia Torra MartínezTenors
Alfred Agustin Moncosí
Jordi Aymerich Abellana
Josep Carreras Pons
Albert Castells Gasulla
Raúl Coré Bradineras
Carles Farreras Duran
Daniel Gálvez Álvarez
Xavier Llobet Casas
Joan Mora Miret
Ricard Sabata Corominas
Manel Sánchez TortosaBaixos
Gerard Amor Roca
Sergi Arroyo Niño
Marc Bosch Matas
Jaume Bragulat Bertran
Joan Manuel Bruach Menchén
Josep Lluís Gil Duñó
Gabriel Iñiguez Avila
Jaume Lleixà Jané
Adrià Pagès Colomer
Marc Reguant Vila
Jordi Teixidó Closa
Jordi Viñallonga Pijoan
Textos
Salvador Brotons (1959)
Missa brevis, op. 110
Kyrie
Kyrie, eleison
Christe, eleison
Kyrie, eleisonSenyor, tingueu pietat de nosaltres
Crist, tingueu pietat de nosaltres
Senyor, tingueu pietat de nosaltres.Gloria
Gloria in excelsis Deo
et in terra pax hominibus bonae voluntatisLaudamus te. Benedicimus te.
Adoramus te. Glorificamus te.
Gratias agimus tibi
propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.Glòria a Déu a dalt del cel,
i a la terra pau als homes que estimen el Senyor.Us lloem, us beneïm,
us adorem, us glorifiquem,
us donem gràcies,
per la vostra immensa glòria,
Senyor Déu, rei celestial,
Déu Pare omnipotent.Domine fili unigenite, Jesu Christe.
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris.
Qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi
suscipe deprecationem nostram.Qui sedes ad dexteram patris
miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus. Tu solus Dominus.
Tu solus Altissimus, Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.
Amen.Senyor, Fill unigènit, Jesucrist,
Senyor Déu, Anyell de Déu, Fill del Pare,
vós, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres;
vós, que lleveu el pecat del món,
acolliu la nostra súplica.Vós, que seieu a la dreta del Pare,
tingueu pietat de nosaltres.
Perquè vós sou l’únic Sant, vós l’únic Senyor,
vós l’únic Altíssim, Jesucrist,
amb l’Esperit Sant en la glòria de Déu Pare.
Amén.Sanctus - Benedictus
Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Domine Deus Sabaoth!;
pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.Sant, Sant, Sant és el Senyor;
Déu de les forces celestials.
Plens estan el cel i la terra de la vostra glòria.
Hosanna a dalt del cel.Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis.Beneït qui ve en nom del Senyor.
Hosanna a dalt del cel.Agnus Dei
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona nobis pacem.Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres.
Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres.
Anyell de Déu, que lleveu el pecat del món,
doneu-nos la pau.Johannes Brahms (1833-1897)
Friedrich Hölderlin (1770-1843) Text(Versió de Carles Riba. “Els llibres de l’Escorpí. Poesia”, 6. Barcelona: Edicions 62, 1971)
Schiksalslied, op. 54
Ihr wandelt droben im Licht
Auf weichem Boden,
selige Genien!
Glänzende Göltterlüfte
Rühren Euch leicht,
Wie die Finger der Künstlerin
Heilige Saiten.Vosaltres feu via allà dalt
En la llum, per un sol que no cansa,
Genis feliços!
Lúcides aures dels déus
Us toquen lleugeres,
Com els dits de l’artista
Cordes sagrades.Schicksallos, wie der schlafende
Säugling, atmen die Himmlischen;
Keusch bewarht
In bescheidener Knospe
Blühet ewig
Ihnen der Geist,
Und die seligen Augen
Blicken in stiller,
Ewiger Kharheit.Sense fat, com l’infant de mamella
Adormit, alenen
Els celestials!
Castament preservat
En modesta poncella,
Els creix en eterna
Flor l’esperit.
I els ulls venturosos
Miren en tranquil·la
Eterna claredat.Doch uns ist gegeben
Auf keiner Stätte zu ruhn;
Es schwinden, es fallen
Die leidenden Menschen
Blindlings von einer
Stunde zur andern,
Wie Wasser von Klippe
Zu Klippe geworfen,
Jahrlang ins Ungewisse hinab.Però a nosaltres
No ens és donat de tenir
Repòs en cap lloc.
S’assequen, rodolen
Els mísers humans
A cegues de l’una
Hora dins l’altra,
Com aigua de roca
A roca llançada.
Anys i anys dins l’incert, daltabaix.Eino Juhani Rautavaara (1928-2016)
"Credo” de la Missa a cappellaCredo in unum Deum, Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terre,
visibilium omnium et invisibilium.
Et in unum Dominum Iesum Christum,
Filium Dei unigenitum,
et ex Patre natum ante omnia sæcula.Deum de Deo, lumen de lumine,
Deum verum de Deo vero,
genitum, non factum,
consubstantialem Patri:
per quem omnia facta sunt.Crec en un sol Déu, Pare totpoderós,
creador del cel i de la terra,
de totes les coses, visibles i invisibles.
I en un sol Senyor, Jesucrist,
Fill unigènit de Déu
nascut del Pare abans de tots els segles.Déu nat de Déu, Llum resplendor de la Llum,
Déu veritable nascut del Déu veritable,
engendrat, no pas creat,
de la mateixa naturalesa del Pare:
per Ell tota cosa fou creada.Qui propter nos homines et propter nostram
salutem descendit de cælis.
Et incarnatus est de Spiritu Sancto
ex Maria Virgine, et homo factus est.Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato; passus et sepultus est,
et resurrexit tertia die,
secundum Scripturas,
et ascendit in cælum, sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria,
iudicare vivos et mortuos,
cuius regni non erit finis.El qual per nosaltres els homes i per la nostra
salvació, davallà del cel.
I, per obra de l’Esperit Sant,
s’encarnà de la Verge Maria, i es feu home.Crucificat després per nosaltres
sota el poder de Ponç Pilat; patí i fou sepultat
i ressuscità el tercer dia,
com deien ja les Escriptures.
I se’n pujà al cel, on seu a la dreta del Pare.
I tornarà gloriós
a judicar els vius i els morts,
i el seu regnat no tindrà fi.Et in Spiritum Sanctum,
Dominum et vivificantem:
qui ex Patre Filioque procedit.
Qui cum Patre et Filio simul adoratur
et conglorificatur: qui locutus est per prophetas.
Et unam, sanctam, catholicam
et apostolicam Ecclesiam.Confiteor unum baptisma
in remissionem peccatorum.
Et exspecto resurrectionem mortuorum,
et vitam venturi sæculi.
AmenCrec en l’Esperit Sant,
que és Senyor i infon la vida,
que procedeix del Pare i del Fill.
I juntament amb el Pare i el Fill és adorat
i glorificat; que parlà per boca dels profetes.
I en una sola Església, santa, catòlica
i apostòlica.Professo que hi ha un sol baptisme
per perdonar el pecat.
I espero la resurrecció dels morts,
i la vida de la glòria.
Amén.György Ligeti (1923-2006)
Sándor Weöres (1913-1989) textÉjszaka, Reggel (nit, matí)
Rengetec tövis scönd
En csöndem, szivem dibigaisa scönd
ÉjszakaMoltes espines, silenci.
En el meu silenci, el meu cor... silenci.
Nit.Már üti, üti már
A torony a hajnalban, üti mar
Az idöt bemeszeli akorai kikeriki
Reggel van! Már üti üti már, ah!Ja toca, toca ja,
la torre a trenc d'alba, ja toca.
El cant primerenc del gall marca el pas del temps, quiquiriquic
És matí! Ja toca, toca ja, ah!Antoni Nicolau (1858-1933)
Jacint Verdaguer (1845-1902) poesíaEntre flors
Encara és petit, petit
l'Infant de la Glòria;
petit com un lliri blanc,
bell com una rosa.
La Verge sembla'l roser
quan al braç el porta,
quan el porta vora'l riu
a esbandir la roba.
Per esbandir-la millor
sobre l'herba'l posa
entre mates d'iris blau
i margaridoies.L'Infantó somriu,
la Mareta plora.Gira al Fill dels seus amors
sos ulls de coloma,
cada volta que s'ajup
a la rentadora.
El veu en somni suau
com dorm i reposa
al peu d'un arbre d'encens
que li fa bona ombra.De genolls un Serafí
sos cabells esflora;
voldria besar son front,
voldria i no gosa,
veient que en son jaç florit
l'amor el deixonda,
fent-li estendre sos bracets
a l'aire del Gòlgota.Al pendre'l Ella en els seus
de mare amorosa,
la creu estampada ha vist
en son llit de molsa,
com firma que'l Déu infant
en la terra posa.L'Infantó somriu,
la Mareta plora.Pau Casals (1876-1973)
Llibre de les lamentacions 1:12O Vos Omnes
O vos omnes qui transitis per viam,
attendite et videte
si est dolor sicut dolor meumOh, vosaltres, homes que passeu pel camí:
guaiteu i vegeu
si potser hi ha dolor com el meu.Manuel Oltra (1922-2015)
Text atribuït a Joan Oliver (1899-1986)Amor mariner
Davant l’aigua infinita
el mariner somnia
un viatge d’amor.
A la cala petita
la donzella sospira
d’esperança i enyor.
El mariner a llevant
la donzella a ponent
i entremig la mar gran
mirall del firmament.Cantava enfervorida
la veu del mariner:
en tràngol o bonança
el mar travessaré.
La plana que camina!
El blau desert vivent!
Les mòbils serralades
que cerquen terra i gent!
Oh, proa dreturera
segueix el rumb del cor
i mena’m a la riba
on trobaré la sort!
I com que la donzella
ha resat tant al mar
un dia veu les veles
del seu desig tibant
a l’horitzó on s’abraça
un blau amb l’altre blau
al pont de la goleta
vegeu el capità
com fita la mirada
al fons d’aquells ulls clars
pel blau marí que tenen
l’amor coneixerà.
El mariner a llevant,
la donzella a ponent
i entremig la mar gran
amb l’empenta del vent
i la glòria del sol triomfant!
Davant l’aigua infinita
la donzella exultava
de gaubança i fervor.
A la platja petita
el mariner complia
el seu somni d’amor.Enric Morera (1865-1942)
Àngel Guimerà (1845-1924) textSardana de les monges
Al davant de l’ermita de Sant Rafel
les sardanes airoses pugen al cel,
i tothom sent en l’ànima dolçor de mel.Sardanes com aquestes mai s’han sentit.
Fins les ballen els avis quan ve la nit.
I als genolls de les mares salta el petit.Per planúries i serres escampa el vent
de la cobla les notes alegrement,
i fins l’ona s’hi acosta, que al lluny la sent.En un coll de muntanyes hi ha un monestir.
De puntetes les monges van al jardí,
que les roses enceses, i el llessamí.Les sardanes arriben fins als seus cors
amb gatzara i rialles dels balladors,
i entorn d’elles, els arbres, quines remors!Dues monges, en l’ombra, les mans s’han pres;
ja se n’hi ajunten d’altres, i altres després;
les de més lluny s’acosten; tothom ja hi és.Ballen totes porugues, ben dolçament;
enrogides les galtes, mig somrient,
i sos peus en la terra, ni menys se’ls sent.Rondinant l’abadessa ja se n’hi va.
Sent-hi a prop, llagrimeja; no sap renyar,
que ella també n’és filla de l’Empordà.La lluna que s’aixeca, les monges veu.
Pel damunt de la tàpia la cara treu,
i els hi diu, bondadosa: –Balleu, balleu!Lluís Ma Millet (1867-1941)
Joan Llongueres (1880-1953) poesiaSardana de l’abril
La llum nova enceta el dia
i refilen els ocells,
els camins de la masia
són de roses i clavells.
Hi ha un verd tendre d’alegria
per les feixes i el pradells,
i el jovent sent la follia
d’estimar amb amor novells.
És l’abril que ha arribat amb ses frisances,
és l’abril amb deliris i esperances,
és l’abril que no ens deixa el cor tranquil
és l’abril.La pubilla del mas, noia feinera
de bona hora, ja tresca i riu a l’era.
Fan brogit els coloms i l’aviram.
El pastor matiner com les aloses,
ve a portar-li un flairós manat de roses
que de flames enceses sembla un ram.
Són per mi?, li diu ella contorbada.
Són per tu!, li fa ell amb la mirada
que s’arbora amb l’esclat del matí.
Somrient les ha pres la fadrina
i amb un bes sa ma petita i fina
ell li diu que el cor no sap com dir.
Bondadós llença el sol una rialla
i ressonen els crits de la xicalla
a la llum d’aquest temps obert i franc.
mentre heroi dels espais que el blau enjoia,
per fer eterna d’abril la clara joia,
ve Sant Jordi damunt son cavall blanc.També et pot interessar...
Estiu al Palau
Dijous, 03.07.26 – 20 h
Sala de Concerts—Missa Sancti Aloysii de Johann Michael Haydn
Yasmín El Farhi, soprano
Alba S. Virgili, contralt
Cor de Noies de l’Orfeó Català* (Montserrat Meneses, directora)
Orquestra Acadèmia 1830
Fernando Marina, director*Agrupació amb finalitat pedagògica
Ll. Bonal: O serena de la mar... (poema de Josep Carner, estrena)
J. Valent: Hivern, de Quatre estacions a Mallorca
J. Ollé i Sabater: Ave Virgo Santíssima
J. Valent: Pangaea
J. M. Haydn: Missa Sancti AloysiiPreu: 25 €
Col·laboradors
Armand Basi – Ascensors Jordà – Bagués Marsiera Joiers – Caixa Enginyers – Calaf Grup – CECOT – Centre Odontològic Dígest – Colonial SFL – Fundació Antoni Serra Santamans – Fundació Castell Peralada – Fundació Metalquimia – Gómez-Acebo & Pombo – Helvetia – L’Illa Diagonal – Quadis – Saba – Saret de Vuyst Travel – Scasi Soluciones de Impresión – Sesé – Soler Cabot –Benefactors d'Honor
Professor Rafael I. Barraquer Compte – Francesc Xavier Carbonell Castellón – Mariona Carulla Font – M. Dolors i Francesc – Pere Grau Vacarisas – María José Lavin Guitart – Marta Mora Raurich – Mª. del Carmen Pous Guardia – Daniela Turco – Joaquim Uriach i Torelló – Manel Vallet Garriga –Benefactors Principals
Elvira Abril – Eulàlia Alari Ballart – Pere Armadàs Bosch – Rosamaria Artigas i Costajussà – Núria Basi Moré – Zacaries Benamiar – Lluís Carulla Font – Amb. Prof. Mark Dybul i Mr. Jason Claire – Joaquim Coello Brufau – Josep Colomer Viure – Josep Daniel i Lluïsa Fornos – Isabel Esteve Cruella – Víctor Font – Casimiro Gracia Abian – Jordi Gual i Solé – Ramón Poch Segura – Juan Eusebio Pujol Chimeno – Juan Manuel Soler Pujol – Karin Zimmermann –Benefactors
Maria Victoria de Alós Martín – Mahala Alzamora Figueras-Dotti – Gemma Borràs i Llorens – Jordi Capdevila i Pons – Oriol Coll – Rolando Correa – Elvira Gaspar Farreras – Pablo Giménez-Salinas Framis – Maite González Rodríguez – Irene Hidalgo de Vizcarrondo – Pepita Izquierdo Giralt – Immaculada Juncosa – Isaac Martín Salvà – Juan Molina-Martell Ramis – M. Victòria Moncunill i Cirera – Joan Oller i Cuartero – Rafael Pous Andrés – Inés Pujol Agenjo – Pepe Pujol Agenjo – Toni Pujol Agenjo – Olga Reglero Bragulat – Carla Sanfeliu – Josep Ll. Sanfeliu – Marc Sanfeliu – Manel Sarasa Serra – Elina Selin – Jordi Simó Sanahuja – M. Dolors Sobrequés i Callicó – Salvador Viñas Amat –El Palau de la Música Catalana agraeix també les donacions dels benefactors que volen restar en l'anonimat.









































































