Utilizamos cookies para poder estudiar y mejorar la experiencia de usuario de los visitantes de la web. Si continuas navegando por la web entendemos que aceptas nuestra política de cookies.

Memoria Anual



2013

Ilustraciones:
Ilustraciones extraídas de los programas de mano de los conciertos de San Esteban en el Palau de la Música Catalana, procedentes de la colección de programas del Orfeó Català, conservados en el Centro de Documentación del Orfeó Català (CEDOC)
Ilustración de la portada:
Detalle del programa de mano del concierto de San Esteban 1973

Corrección y traducción:
FX serveis lingüístics (corrección en catalán y versión en español)
Associats Gimó Roqué (versión en inglés)
Diseño y producción:
Estudi Freixes


2012

Ilustraciones:
Ilustraciones extraídas de la colección de programas de conciertos del Palau de la Música Catalana, conservados en el Centro de Documentación del Orfeó Català (CEDOC)
Corrección y traducción:
FX serveis lingüístics (corrección en catalán y versión en español)
Associats Gimó Roqué (versión en inglés)
Diseño y producción:
Freixes-Garriga


2011

Ilustraciones: Joan Bueno Casadesus
Fotografías: Martí E. Berenguer, Antoni Bofill, Miquel González, José Irun, Xavier Mercadé, Gemma Miralda, Josep Molina, Lorenzo di Nozzi, Gerard Poch, Fernanda Souza, Michael Weintrob, May Zircus.
Corrección y traducción:
FX serveis lingüístics (corrección catalán)
Olga Portella (versión en español)
Pilar Gili (versión en inglés)
Diseño y producción: Freixes-Garriga


2008-2009-2010

Dirección: Albert Roura
Edición: Julià Guillamon
Coordinación: Joana Danés
Redacción: Núria Caralps, Darío Fernández, Julià Guillamon, Marta Porter
Controller: David Regalado
Corrección y traducciones: Mireia Camps de TraduNet bcn
Fotografías: Oliver Adell, Sussesch Bayat, Antoni Bofill, Marco Borggreve, Lluís Brunet, Pepe Encinas, Martí Escuder, Jordi Estruch, Miquel González, Xavier Mercadé, Josep Molina, Octavio Muñoz, Lorenzo di Nozzi, Gerard Poch, Jordi Sabat
Diseño gráfico: Estudi Juste Calduch